Как и обещал, начинаю пополнение “Атласа языка жестов”. По мотивам недавнего перевода статьи Джо Наварро «Что плечи говорят о нас» добавляю первую страницу в разделе «Плечи». Здесь мы поговорим об основных движениях плечами и об интерпретации чувств и эмоций собеседника, на которые они могут указывать. В следующей публикации мы поговорим о жестах рук, кистей и больших пальцев.

Выкладываю очередной перевод статьи, Джо Наварро (Joe Navarro)  Оригинал статьи Вы сможете найти тут: «Benjamin Franklin & Nonverbal Communications».

Несколько слов об авторе.

Джо Наварро (Joe Navarro)-бывший агент ФБР, сегодня независимый консультант и специалист в области невербальной коммуникации и языка телодвижений. Сегодня на русский язык переведены две его книги “Громче слов. Как понять невербальные сигналы» и «Я вижу о чем Вы думаете”.

Его сайт www.JNforensics.com, так же он ведет колонку ««Spycatcher» на сайте «Psychology today».

Итак, статья…

Читать далее

Долго думал, стоит ли выкладывать это видео…

На самом деле оно не содержит особой практической ценности, с точки зрения изучения невербальной коммуникации. НО… все-таки… есть в нем что-то привлекательное. Во-всяком случае, я лично удовольствие от его просмотра получил.

Чего искренне и Вам желаю.

В общем, “расслабьтесь и получайте удовольствие”.

А если все-таки захочется потренироваться, предлагаю обсудить “правдивость” проявляемых эмоций, т.е. “верю-не верю” и почему.

Пишите в комментарии-обсудим.

Смотрите, наслаждайтесь. И хорошего Вам настроения!

40 expressions from ELENA on Vimeo.

Дорогие друзья!

После продолжительных размышлений все-таки пришел к выводу о необходимости создания Атласа языка жестов. Начиная с сегодняшнего дня буду выкладывать фотографии с комментариями в отдельный раздел блога.

Соответственно, все это буду анонсировать дополнительно.

Кстати, а что обозначает мое выражение лица на этой фотографии?

Поверьте, уметь отличать его от всех прочих мимических выражений очень полезно в режиме реальной жизни.

С любезного согласия Джо Наварро выкладываю перевод одной из его статей, показавшейся мне очень интересной и практически ценной. Эта статья раскрывает роль и важность плеч и осанки в процессе коммуникации на Языке жестов, а так же показывает наши возможности в понимании собеседников и партнеров при наблюдении за этой значимой, но упускаемой из внимания частью нашего тела. Оригинал статьи Вы сможете найти тут: «What the Shoulders Say About Us».

Несколько слов об авторе.

Джо Наварро (Joe Navarro)-бывший агент ФБР, сегодня независимый консультант и специалист в области Языка жестов. Сегодня на русский язык переведены две его книги «Громче слов. Как понять невербальные сигналы» и «Я вижу о чем Вы думаете».

Его сайт www.JNforensics.com . Так же Джо Наварро он ведет колонку ««Spycatcher».

Сознаюсь… Это первая серьезная статья, которую я смог перевести с английского языка. И поскольку, это является “пробой пера”, в случае, если Вы увидите возможность улучшить перевод, буду очень благодарен за Ваши комментарии.

В любом случае, я буду дорабатывать перевод, но не вижу смысла скрывать от Вашего внимания вариант в том виде, в котором он представлен сейчас.

Итак, статья…

Читать далее

Скажите, а насколько часто Вы задумываетесь о том, как выглядите со стороны в обычных или сложных ситуациях? Что говорит Ваш язык тела? Какие невербальные сообщения Вы посылаете и как они соответствуют целям Вашего общения? Вы уверены, что ведете себя и выглядите именно так, как Вы думаете?

Не торопитесь с ответами…

И еще… Учитывая, что от 60 до 70% информации передается невербальным путем (т.е. без слов, только за счет поведения, жестов, интонации и т.д.) именно Ваше поведение, а не Ваши слова могут быть значительной причиной Вашего успеха в общении или Ваших неудач.

Расскажу Вам о своем “свежем” опыте, а выводы сделайте сами.

Читать далее

Специально для мужчин обобщаю некоторые мысли по вопросу быстрого и легкого знакомства и предлагаю их здесь для размышлений и практики.

Девушкам буду признателен, если они приведут свои мысли и комментарии.

Итак, два автора книг о невербальной коммуникации Алан Пиз и Лейл Лаундес указали одну и ту же стратегию эффективного знакомства.

В дух словах она выглядит следующим образом:

Быстрее и проще мужчине завязывать знакомство с женщинами, если он ориентируется не на тех, кто привлек его внимание (на вечеринке, в клубе, в баре и т.д.), а прежде-всего на тех, чье внимание привлек он сам.

Читать далее

Много интересных мыслей в этой книге.

Довольно часто авторы книг по невербальной коммуникации говорят, что способность женщин в этой области намного выше, чем способность мужчин. Но очень редко кто-либо объясняет или хотя бы делает попытку объяснить, откуда, собственно, берется эта разница.

В отличии от многих других авторов Лейл Лаундес приводит свою точку зрения по этому вопросу:

Читать далее

Буквально на днях начал читать книгу Лейл Лаундес “С.С.С. Скрытые сексуальные сигналы”. Автор затрагивает очень важный момент в невербальной коммуникации, а именно женские сексуальные сигналы, и раскрывает несколько важных вопросов этой темы:

-почему способности к невербальной коммуникации женщин развиты намного выше, чем у мужчин. Об этом кстати, часто говорит и Алан Пиз. Он постоянно повторяет фразу: “Хотите обмануть женщину, не встречайтесь с ней — лучше позвоните по телефону”;

-рассматривает 26 основных сексуальных сигналов, которые используют женщины, для привлечения мужчин и развития отношений;

-почему эти сигналы очень редко видят мужчины, и почему они получают “от ворот поворот”;

-как должен действовать мужчина, чтобы развить отношения.

Книга производит впечатление достоверной и очень полезной.

Но возникает много вопросов и противоречий. Именно для того чтобы прояснить их, я хочу обратиться к самым главным экспертам в этой области, а именно к девушкам. Возможно, какие-то вопросы Вам покажутся совершенно наивными, ну что ж… значит будем считать, что я отношусь к тем 30 мужчинам из 31 одного, которые не понимают женского языка жестов.

Поэтому буду очень признателен, если Вы сможете поделиться Вашим экспертным мнением. Уж кто мог бы это сделать лучше, чем Вы?!

Итак, цитата:

Читать далее

Как быстро разобраться в Языке жестов? Как научится свободно понимать то, что действительно чувствует Ваш собеседник? Неужели для этого требуется прочитать целую библиотеку литературы и ежедневно практиковаться в наблюдении за людьми? Или существует простой инструмент, который позволит достичь этого быстро и просто? Такие вопросы возникают практически сразу же после прочтения первой книги о Языке жестов.

К счатью, такой инструмент действительно существует.  Это парадигма «Комфорта и Дискомфорта».

Читать далее